同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½¥ï½¼ï¾ï½¼ï½±ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¤ï½¼ï¾??????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½¥ï½¼ï¾ï½¼ï½±ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¤ï½¼ï¾???????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½¥ï½¼ï¾ï½¼ï½±ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¤ï½¼ï¾???N???????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½§ï½¼ï¾ï½¼ï½¥ï½¼ï¾ï½¼ï½±ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¤ï½¼ï¾?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?・?シ??スシ?ア?シ??スシ?ュ?シ??スシ?、?シ????????????????????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?・?シ??スシ?ア?シ??スシ?ュ?シ??スシ?、?シ?????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?・?シ??スシ?ア?シ??スシ?ュ?シ??スシ?、?シ????N????????????????シ??スシ?ァ?シ??スシ?・?シ??スシ?ア?シ??スシ?ュ?シ??スシ?、?シ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種愁鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種修鐔種???????????????????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種愁鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種修鐔種????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種愁鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種修鐔種????N???????????????鐔種?鐔種洲鐔種?鐔種愁鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種修鐔種??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????シナシァシトシ・シトシアシナシュシトシ、シト??????????????????????????シナシァシトシ・シトシアシナシュシトシ、シト???????????シナシァシトシ・シトシアシナシュシトシ、シト???N???????????????シナシァシトシ・シトシアシナシュシトシ、シト?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda7efbdbcefbe84efbdbcefbda5efbdbcefbe84efbdbcefbdb1efbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉈節쇽푶節쇽쉽節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽숴節쇽푶??????????????????????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉈節쇽푶節쇽쉽節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽숴節쇽푶???????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉈節쇽푶節쇽쉽節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽숴節쇽푶???N???????????????節쇽푷節쇽쉑節쇽푶節쇽쉈節쇽푶節쇽쉽節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽숴節쇽푶?????????????? |