同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ァ???????。ý????ï½?½®ï½????????????????????。ý??ï½?½®ï½????????????????????。ァ???????。ý????ï½?½®ï½????????????????????。ý??ï½?½®ï½?????????????????????????????????。ァ???????。ý????ï½?½®ï½????????????????????。ý??ï½?½®ï½????????????????????。ァ???????。ý????ï½?½®ï½????????????????????。ý??ï½?½®ï½????????????????N???????????????。ァ???????。ý????ï½?½®ï½????????????????????。ý??ï½?½®ï½????????????????????。ァ???????。ý????ï½?½®ï½????????????????????。ý??ï½?½®ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。?ァ????????。???????スョ??????????????????????。?????スョ??????????????????????。?ァ????????。???????スョ??????????????????????。?????スョ???????????????????????????????????。?ァ????????。???????スョ??????????????????????。?????スョ??????????????????????。?ァ????????。???????スョ??????????????????????。?????スョ?????????????????N????????????????。?ァ????????。???????スョ??????????????????????。?????スョ??????????????????????。?ァ????????。???????スョ??????????????????????。?????スョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐔¥洲???????鐔◎????鐔?舟鐔????????????????????鐔◎??鐔?舟鐔????????????????????鐔¥洲???????鐔◎????鐔?舟鐔????????????????????鐔◎??鐔?舟鐔?????????????????????????????????鐔¥洲???????鐔◎????鐔?舟鐔????????????????????鐔◎??鐔?舟鐔????????????????????鐔¥洲???????鐔◎????鐔?舟鐔????????????????????鐔◎??鐔?舟鐔????????????????N???????????????鐔¥洲???????鐔◎????鐔?舟鐔????????????????????鐔◎??鐔?舟鐔????????????????????鐔¥洲???????鐔◎????鐔?舟鐔????????????????????鐔◎??鐔?舟鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ァ???????。??????????????????????????????。????????????????????????????。ァ???????。??????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。ァ???????。??????????????????????????????。????????????????????????????。ァ???????。??????????????????????????????。????????????????????????N???????????????。ァ???????。??????????????????????????????。????????????????????????????。ァ???????。??????????????????????????????。????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????節∽쉑???????節∨????節?쉰節????????????????????節∨??節?쉰節????????????????????節∽쉑???????節∨????節?쉰節????????????????????節∨??節?쉰節?????????????????????????????????節∽쉑???????節∨????節?쉰節????????????????????節∨??節?쉰節????????????????????節∽쉑???????節∨????節?쉰節????????????????????節∨??節?쉰節????????????????N???????????????節∽쉑???????節∨????節?쉰節????????????????????節∨??節?쉰節????????????????????節∽쉑???????節∨????節?쉰節????????????????????節∨??節?쉰節????????????????????? |