同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï½?????????????????????????ï½?????????????????????ï½??????。ゥ?????????。ゥ????ィý???????????ï½?????????????ï½????????????????????????????ï½?????????????????????????ï½?????????????????????ï½??????。ゥ?????????。ゥ????ィý???????????ï½?????????????ï½??????????????????ï½??????。ゥ?????????。ゥ????ィý?????????N???????????????ï½?????????????????????????ï½?????????????????????ï½??????。ゥ?????????。ゥ????ィý???????????ï½?????????????ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ??????????。?ゥ?????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ??????????。?ゥ?????ィ?????????????????????????????????????????????????????。?ゥ??????????。?ゥ?????ィ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ??????????。?ゥ?????ィ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????鐔??????鐔¥秋?????????鐔¥秋????鐔????????????鐔?????????????鐔????????????????????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????鐔??????鐔¥秋?????????鐔¥秋????鐔????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔??????鐔¥秋?????????鐔¥秋????鐔??????????N???????????????鐔?????????????????????????鐔?????????????????????鐔??????鐔¥秋?????????鐔¥秋????鐔????????????鐔?????????????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????????。ゥ????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????????。ゥ????ィ????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????????。ゥ????ィ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????????。ゥ????ィ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????節?????????????????????????節?????????????????????節??????節∽쉘?????????節∽쉘????節⅝???????????節?????????????節????????????????????????????節?????????????????????????節?????????????????????節??????節∽쉘?????????節∽쉘????節⅝???????????節?????????????節??????????????????節??????節∽쉘?????????節∽쉘????節⅝?????????N???????????????節?????????????????????????節?????????????????????節??????節∽쉘?????????節∽쉘????節⅝???????????節?????????????節???????????????? |