同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥?????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥?????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥?????????????????????????????????????N???????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥??????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥?????????????????????泥???????ë ¢?ë ¯?????泥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????」????????「??ッ??????」??????????????????????」????????「??ッ??????」??????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????????」????????「??ッ??????」?????????????????????????????????????N????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????」????????「??ッ??????」???????????????????????」????????「??ッ??????」??????????????????????」????????「??ッ??????」????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????錻???????????????錻??????????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????錻???????????????錻??????????????????????錻???????????????錻?????????????????????錻???????????????錻?????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????????錻???????????????錻?????????????????????????????????????N???????????????錻???????????????錻??????????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????錻???????????????錻??????????????????????錻???????????????錻?????????????????????錻???????????????錻????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????泥???????렢?렯?????泥?????????????????????泥???????렢?렯?????泥?????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????????泥???????렢?렯?????泥?????????????????????????????????????N???????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????泥???????렢?렯?????泥??????????????????????泥???????렢?렯?????泥?????????????????????泥???????렢?렯?????泥????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3fefa7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????筌???????溜∨溜?????筌?????????????????????筌???????溜∨溜?????筌?????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌?????????????????????????????????????N???????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????筌???????溜∨溜?????筌??????????????????????筌???????溜∨溜?????筌?????????????????????筌???????溜∨溜?????筌????????????? |