同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????????????????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨??????????????????????????????????????????????W???????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????????????????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????????????????????????N???????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????????????????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨???????????????????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨?????????????ï§ë¥¨ï§ë©¨??????????????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????橄・ィ?橄ゥィ????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????????????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????????????????????????????????????W????????????????橄・ィ?橄ゥィ????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????????????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????橄・ィ?橄ゥィ???????????????????????????????????????????????N????????????????橄・ィ?橄ゥィ????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????????????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ????????????????????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????橄・ィ?橄ゥィ??????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????錻?襯??覃???????????????????????????錻?襯??覃?????????????錻?襯??覃?????????????????????????????????????????????錻?襯??覃???????????????????????????錻?襯??覃?????????????錻?襯??覃??????????????????????????????????????????????W???????????????錻?襯??覃???????????????????????????錻?襯??覃?????????????錻?襯??覃?????????????????????????????????????????????錻?襯??覃???????????????????????????錻?襯??覃?????????????錻?襯??覃???????????????????????????????????????????????N???????????????錻?襯??覃???????????????????????????錻?襯??覃?????????????錻?襯??覃?????????????????????????????????????????????錻?襯??覃???????????????????????????錻?襯??覃?????????????錻?襯??覃??????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????吏륨吏멨???????????????????????????吏륨吏멨?????????????吏륨吏멨?????????????????????????????????????????????吏륨吏멨???????????????????????????吏륨吏멨?????????????吏륨吏멨??????????????????????????????????????????????W???????????????吏륨吏멨???????????????????????????吏륨吏멨?????????????吏륨吏멨?????????????????????????????????????????????吏륨吏멨???????????????????????????吏륨吏멨?????????????吏륨吏멨???????????????????????????????????????????????N???????????????吏륨吏멨???????????????????????????吏륨吏멨?????????????吏륨吏멨?????????????????????????????????????????????吏륨吏멨???????????????????????????吏륨吏멨?????????????吏륨吏멨??????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a8efa79eeba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????????????????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ??????????????????????????????????????????????W???????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????????????????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????????????????????????N???????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????????????????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ???????????????????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ?????????????筌욌ⅷ筌욌ŀ??????????????????????????????????????????????W??? |