同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????ï¦???????ëì????ï¦?????????????????????ï¦???????ëì????ï¦?????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦?????????????????????????????????????N???????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????ï¦???????ëì????ï¦??????????????????????ï¦???????ëì????ï¦?????????????????????ï¦???????ëì????ï¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????霊?????????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????霊????????????????????????????????????霊????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????????????霊???????????????????????????????????????????N????????????????????????霊?????????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????霊?????????????????????????????????????霊????????????????????????????????????霊??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????錵????????????????錵???????????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????錵????????????????錵???????????????????????錵????????????????錵??????????????????????錵????????????????錵??????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????????????錵????????????????錵??????????????????????????????????????N???????????????錵????????????????錵???????????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????錵????????????????錵???????????????????????錵????????????????錵??????????????????????錵????????????????錵?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????麗???????끗생????麗?????????????????????麗???????끗생????麗?????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????????麗???????끗생????麗?????????????????????????????????????N???????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????麗???????끗생????麗??????????????????????麗???????끗생????麗?????????????????????麗???????끗생????麗????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3feb8197ec839d3f3f3f3fefa6883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭????????????????????????????????????N???????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭?????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭????????????????????癲뉭??????韋쀬깮????癲뉭???????????? |