同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾?????????????????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾?????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾???????????????????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾??????????????N???????????????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾?????????????????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾?????ï¦ìë±¢æ¯ìï¦ë£ê¹ºèεí»æ¾??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ????????????????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ??????????????????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ??????????????N??????????????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ????????????????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ????????罹ア「豈南洛?罹」緋ケコ閧火オ岺サ譚セ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙??????????????????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙??????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙????????????????????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙???????????????N???????????????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙??????????????????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙??????錵???覬∽???錵?襭?蟾肴??竜?紙???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松?????????????????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松?????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松???????????????????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松??????????????N???????????????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松?????????????????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松?????呂얜뱢毓엌列룔깺肉ε푻松??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e6af93ec978cefa69ceba394eab9bae88289ceb5ed91bbe69dbe3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭?????????????????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭?????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭???????????????????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭??????????????N???????????????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭?????????????????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭?????癲?擬쒕괍驪볦뿄癲쒕짅源븃굢琯逸삥씭??????? |