同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????^????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????^???????????????????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????f?????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????^????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????^????????????????????????????N???????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????^????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????^???????????????????????????????í»??ì³í¸?????í»??ö½?????????????????????????????????????í»?í»ö½ì³à±??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????^????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????^???????????????????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????f?????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????^????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????^????????????????????????????N???????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????^????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????^???????????????????????????????晙???昤?????晙???????????????????????????????????????晙?晙?牾??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????^????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????^???????????????????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????f?????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????^????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????^????????????????????????????N???????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????^????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????^???????????????????????????????躬??豎躙?????躬????????????????????????????????????????躬?躬?豎牘??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3fecb3edb83f3f3f3f3fedbb3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bdecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????^????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????^???????????????????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????f?????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????^????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????^????????????????????????????N???????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????^????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????^???????????????????????????????自??爾磁?????自??治?????????????????????????????????????自?自治爾汐??????????????f????? |