同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????í???íí??????????????????í???íí??????????????????????í???íí??????????????????í???íí?????????????????????????????????????????????????????í???íí??????????????????í???íí??????????????????????í???íí??????????????????í???íí????????????????????????????N???????????????í???íí??????????????????í???íí??????????????????????í???íí??????????????????í???íí????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????巐???巐倣嚀??????????????????巐???巐倣嚀??????????????????????巐???巐倣嚀??????????????????巐???巐倣嚀?????????????????????????????????????????????????????巐???巐倣嚀??????????????????巐???巐倣嚀??????????????????????巐???巐倣嚀??????????????????巐???巐倣嚀????????????????????????????N???????????????巐???巐倣嚀??????????????????巐???巐倣嚀??????????????????????巐???巐倣嚀??????????????????巐???巐倣嚀????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????횓???횕횆??????????????????횓???횕횆??????????????????????횓???횕횆??????????????????횓???횕횆?????????????????????????????????????????????????????횓???횕횆??????????????????횓???횕횆??????????????????????횓???횕횆??????????????????횓???횕횆????????????????????????????N???????????????횓???횕횆??????????????????횓???횕횆??????????????????????횓???횕횆??????????????????횓???횕횆????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3f3fed9a95ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????淋믾??淋뺥쉮?????????????????????????????????????????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????淋믾??淋뺥쉮????????????????????????????N???????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????????淋믾??淋뺥쉮??????????????????淋믾??淋뺥쉮????????????????????????????????????????? |