同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨???????????????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨???????????????????????????????????????????????????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨???????????????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨???????????????????????????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨????????N???????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨???????????????????????í§í§ì¨???í짰????í§í§ì¨??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ????????????????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ????????????????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ????????????????????????????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ?????????N???????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ????????????????????????嶸ァ巐ァ????巐幗ァー????嶸ァ巐ァ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ?????????????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ?????????????????????????????????????????????????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ?????????????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ?????????????????????????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ?????????N????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ?????????????????????????ы?ъ??????讌?????ы?ъ???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????????????????????????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉????????N???????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉???????????????????????혧횧쨉???횛짰????혧횧쨉??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3fed9a9beca7b03f3f3f3fed98a7ed9aa7eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢??????????????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢??????????????????????????????????????????????????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢??????????????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢??????????????????????????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢???????N???????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢??????????????????????恁㏉슙夷덢??淋쏆㎞????恁㏉슙夷덢?????????????????????????????????????????????? |