同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????í¦ì§?í¦ì§í§ì°¾ì§±í¦ì§±????????????????????????????????????í¦ì§?í¦ì§í§ì°¾ì§±í¦ì§±????????????????????í¦ì§?í¦ì§í§ì°¾ì§±í¦ì§±????????????N???????????????í¦ì§?í¦ì§í§ì°¾ì§±í¦ì§±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????嶸ヲ??嶸ヲ?弥乂?セ?ア嶸ヲ?ア????????????????????????????????????嶸ヲ??嶸ヲ?弥乂?セ?ア嶸ヲ?ア????????????????????嶸ヲ??嶸ヲ?弥乂?セ?ア嶸ヲ?ア????????????N???????????????嶸ヲ??嶸ヲ?弥乂?セ?ア嶸ヲ?ア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ъ鮎讌燕??П????????????????????????????????????????????ъ鮎讌燕??П????????????????????????????ъ鮎讌燕??П????????????N???????????????????????ъ鮎讌燕??П???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????혦징?혦짖혧찾짱혦짱????????????????????????????????????혦징?혦짖혧찾짱혦짱????????????????????혦징?혦짖혧찾짱혦짱????????????N???????????????혦징?혦짖혧찾짱혦짱???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7953fed98a6eca796ed98a7ecb0beeca7b1ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????恁?쭠?恁?쭡恁㏃갼吏깊삧吏괄???????????????????????????????????恁?쭠?恁?쭡恁㏃갼吏깊삧吏괄???????????????????恁?쭠?恁?쭡恁㏃갼吏깊삧吏괄???????????N???????????????恁?쭠?恁?쭡恁㏃갼吏깊삧吏괄??????????????????????? |