同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ìì¼·?¼¸¾Ë«¼»????¼¾½?¼©?¼Âð´¼¹?¼·?¼£????????ìì¼·?¼¸¾Ë«¼»??????¼¾½?¼©????¼???????????????????????????ìì¼·?¼¸¾Ë«¼»????¼¾½?¼©?¼Âð´¼¹?¼·?¼£????????ìì¼·?¼¸¾Ë«¼»??????¼¾½?¼©????¼????????????????????????????ìì¼·?¼¸¾Ë«¼»????¼¾½?¼©?¼Âð´¼¹?¼·?¼£????????ìì¼·?¼¸¾Ë«¼»??????¼¾½?¼©????¼??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????湿執?湿失ｾﾋ辞湿悉????湿鹿疾漆?ｼｩ?ｼﾂｼｹ?湿執?湿璽?????????湿執?湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿鹿疾漆?ｼｩ????湿鹿????????????????????????????湿執?湿失ｾﾋ辞湿悉????湿鹿疾漆?ｼｩ?ｼﾂｼｹ?湿執?湿璽?????????湿執?湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿鹿疾漆?ｼｩ????湿鹿?????????????????????????????湿執?湿失ｾﾋ辞湿悉????湿鹿疾漆?ｼｩ?ｼﾂｼｹ?湿執?湿璽?????????湿執?湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿鹿疾漆?ｼｩ????湿鹿??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????跛ｼｷ?ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｭｾｽ?而?実雋執?ｼｷ?ｼ｣????????跛ｼｷ?ｼｸ硝ｫｼｻ??????ｼｭｾｽ?而????ｼｭ???????????????????????????跛ｼｷ?ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｭｾｽ?而?実雋執?ｼｷ?ｼ｣????????跛ｼｷ?ｼｸ硝ｫｼｻ??????ｼｭｾｽ?而????ｼｭ????????????????????????????跛ｼｷ?ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｭｾｽ?而?実雋執?ｼｷ?ｼ｣????????跛ｼｷ?ｼｸ硝ｫｼｻ??????ｼｭｾｽ?而????ｼｭ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쎼????????ˎ??????????????????????????????????????????쎼????????ˎ??????????????????????????????????????????????????????????쎼????????ˎ??????????????????????????????????????????쎼????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????쎼????????ˎ??????????????????????????????????????????쎼????????ˎ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93fbcc2f0b4bcb93f8ebc8eb73f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3fecec8ebc8eb73f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc8ead8ebe8ebd3fbca93f3f3f3f8ebc8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????壹렯렩?렯렪알렖렯렮????렯렚렱렰?섄?셋蹄섰?렯렩?렯렍????????壹렯렩?렯렪알렖렯렮??????렯렚렱렰?섄????렯렚???????????????????????????壹렯렩?렯렪알렖렯렮????렯렚렱렰?섄?셋蹄섰?렯렩?렯렍????????壹렯렩?렯렪알렖렯렮??????렯렚렱렰?섄????렯렚????????????????????????????壹렯렩?렯렪알렖렯렮????렯렚렱렰?섄?셋蹄섰?렯렩?렯렍????????壹렯렩?렯렪알렖렯렮??????렯렚렱렰?섄????렯렚??????????????? |