同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ì³???öÔöÔ?????????????ì³???öÔöÔ????????ì³???öÔöÔ???????????ì³???öÔöÔ??????ì³???öÔöÔ???????????????????ì³???öÔöÔ?????????????ì³???öÔöÔ????????ì³???öÔöÔ???????????ì³???öÔöÔ??????ì³???öÔöÔ???????????????????????????????????????ì³???öÔöÔ?????????????ì³???öÔöÔ????????ì³???öÔöÔ???????????ì³???öÔöÔ??????ì³???öÔöÔ???????????????????ì³???öÔöÔ?????????????ì³???öÔöÔ????????ì³???öÔöÔ???????????ì³???öÔöÔ??????ì³???öÔöÔ?????????????????????????N???????????????ì³???öÔöÔ?????????????ì³???öÔöÔ????????ì³???öÔöÔ???????????ì³???öÔöÔ??????ì³???öÔöÔ???????????????????ì³???öÔöÔ?????????????ì³???öÔöÔ????????ì³???öÔöÔ???????????ì³???öÔöÔ??????ì³???öÔöÔ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豎??????????????????豎?????????????豎????????????????豎???????????豎????????????????????????豎??????????????????豎?????????????豎????????????????豎???????????豎????????????????????????????????????????????豎??????????????????豎?????????????豎????????????????豎???????????豎????????????????????????豎??????????????????豎?????????????豎????????????????豎???????????豎??????????????????????????????N???????????????豎??????????????????豎?????????????豎????????????????豎???????????豎????????????????????????豎??????????????????豎?????????????豎????????????????豎???????????豎???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3fecb33f3f3ff6d4f6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????爾???漆漆?????????????爾???漆漆????????爾???漆漆???????????爾???漆漆??????爾???漆漆???????????????????爾???漆漆?????????????爾???漆漆????????爾???漆漆???????????爾???漆漆??????爾???漆漆???????????????????????????????????????爾???漆漆?????????????爾???漆漆????????爾???漆漆???????????爾???漆漆??????爾???漆漆???????????????????爾???漆漆?????????????爾???漆漆????????爾???漆漆???????????爾???漆漆??????爾???漆漆?????????????????????????N???????????????爾???漆漆?????????????爾???漆漆????????爾???漆漆???????????爾???漆漆??????爾???漆漆???????????????????爾???漆漆?????????????爾???漆漆????????爾???漆漆???????????爾???漆漆??????爾???漆漆??????????????????????????? |