同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????첨ì§ì±°ì²´ì°¼ííí¤????????????????????????????첨ì§ì±°ì²´ì°¼ííí¤?????????????첨ì§ì±°ì²´ì°¼ííí¤?????N???????????????첨ì§ì±°ì²´ì°¼ííí¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ィ?ュ?ー?エ?シ巐夬囃巐、?????????????????????????????ィ?ュ?ー?エ?シ巐夬囃巐、??????????????ィ?ュ?ー?エ?シ巐夬囃巐、?????N????????????????ィ?ュ?ー?エ?シ巐夬囃巐、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豌?Л豈一牡谿狩?????????????????????????????????豌?Л豈一牡谿狩??????????????????豌?Л豈一牡谿狩??????????N???????????????豌?Л豈一牡谿狩????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????첨짭챰체찼횚횒횤????????????????????????????첨짭챰체찼횚횒횤?????????????첨짭챰체찼횚횒횤?????N???????????????첨짭챰체찼횚횒횤???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a8eca7adecb1b0ecb2b4ecb0bced9a9aed9a92ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????泥⑥㎛梨곗껜李쇳슊淋믫슕????????????????????????????泥⑥㎛梨곗껜李쇳슊淋믫슕?????????????泥⑥㎛梨곗껜李쇳슊淋믫슕?????N???????????????泥⑥㎛梨곗껜李쇳슊淋믫슕???????????????? |