同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79ceca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ì±ì©í????????????ì±í¢í·?ì±í¥í????????????????????????ì±ì©í????????????ì±ì©í????????ì±ì§ì§?????????????????ì±ì©í????????????ì±í¢í·?ì±í¥í???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79ceca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????們ｩ戦??????????????呰个嶸ｷ??呰丼嶸?????????????????????????們ｩ戦??????????????們ｩ戦??????????們ｧ懍ｧ??????????????????們ｩ戦??????????????呰个嶸ｷ??呰丼嶸???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79ceca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豈?讒???????????????豈?????豈??ロ??????????????????????????豈?讒???????????????豈?讒???????????豈?讌?讌??????????????????豈?讒???????????????豈?????豈??ロ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79ceca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챘쩐혝????????????챙혢혷?챙혥혖????????????????????????챘쩐혝????????????챘쩐혝????????챘짜짜?????????????????챘쩐혝????????????챙혢혷?챙혥혖???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79ceca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca990ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a2ed98b73fecb199ed98a5ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????梨섏찎恁쒨???????????梨숉삟恁랖梨숉삦恁뺶???????????????????????梨섏찎恁쒨???????????梨섏찎恁쒨???????梨섏쭨吏쏗????????????????梨섏찎恁쒨???????????梨숉삟恁랖梨숉삦恁뺶??????????? |