ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f	?????????????????ì±??ì²µì±ì°¾ì§¸ì²µ??ì±ì²µ?ì²µ????????ì±ì²µ?ì²µ???ì±¦ì§?ì²µ?????ì±ì°¾ì§¸ì²µ?ì±ì²µ?ì²µ??U??????????????ì±??ì²µì±ì°¾ì§¸ì²µ??ì±ì²µ?ì²µ????????ì±ì²µ?ì²µ???ì±¦ì§?ì²µ?????ì±ì°¾ì§¸ì²µ?ì±ì²µ?ì²µ??U????????????????ì±ì²µ?ì±?ì§¹???ì±ì²µ?ì²µ???????ì±ì±¨???W???????????????ì±??ì²µì±ì°¾ì§¸ì²µ??ì±ì²µ?ì²µ????????ì±ì²µ?ì²µ???ì±¦ì§?ì²µ?????ì±ì°¾ì§¸ì²µ?ì±ì²µ?ì²µ??U??????????????ì±??ì²µì±ì°¾ì§¸ì²µ??ì±ì²µ?ì²µ????????ì±ì²µ?ì²µ???ì±¦ì§?ì²µ?????ì±ì°¾ì§¸ì²µ?ì±ì²µ?ì²µ??U??????????????????ì±ì²µ?ì±?ì§¹???ì±ì²µ?ì²µ???????ì±ì±¨??N???????????????ì±??ì²µì±ì°¾ì§¸ì²µ??ì±ì²µ?ì²µ????????ì±ì²µ?ì²µ???ì±¦ì§?ì²µ?????ì±ì°¾ì§¸ì²µ?ì±ì²µ?ì²µ??U??????????????ì±??ì²µì±ì°¾ì§¸ì²µ??ì±ì²µ?ì²µ????????ì±ì²µ?ì²µ???ì±¦ì§?ì²µ?????ì±ì°¾ì§¸ì²µ?ì±ì²µ?ì²µ??U????????????????ì±ì²µ?ì±?ì§¹???ì±ì²µ?ì²µ???????ì±ì±¨???W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f	?????????????????????ｵ?護ｰｾ?ｸ?ｵ???們ｲｵ??ｵ?????????們ｲｵ??ｵ????ｦ???ｵ??????護ｰｾ?ｸ?ｵ??們ｲｵ??ｵ??U??????????????????ｵ?護ｰｾ?ｸ?ｵ???們ｲｵ??ｵ?????????們ｲｵ??ｵ????ｦ???ｵ??????護ｰｾ?ｸ?ｵ??們ｲｵ??ｵ??U?????????????????們ｲｵ????ｹ????們ｲｵ??ｵ????????呷ｱｨ???W???????????????????ｵ?護ｰｾ?ｸ?ｵ???們ｲｵ??ｵ?????????們ｲｵ??ｵ????ｦ???ｵ??????護ｰｾ?ｸ?ｵ??們ｲｵ??ｵ??U??????????????????ｵ?護ｰｾ?ｸ?ｵ???們ｲｵ??ｵ?????????們ｲｵ??ｵ????ｦ???ｵ??????護ｰｾ?ｸ?ｵ??們ｲｵ??ｵ??U???????????????????們ｲｵ????ｹ????們ｲｵ??ｵ????????呷ｱｨ??N???????????????????ｵ?護ｰｾ?ｸ?ｵ???們ｲｵ??ｵ?????????們ｲｵ??ｵ????ｦ???ｵ??????護ｰｾ?ｸ?ｵ??們ｲｵ??ｵ??U??????????????????ｵ?護ｰｾ?ｸ?ｵ???們ｲｵ??ｵ?????????們ｲｵ??ｵ????ｦ???ｵ??????護ｰｾ?ｸ?ｵ??們ｲｵ??ｵ??U?????????????????們ｲｵ????ｹ????們ｲｵ??ｵ????????呷ｱｨ???W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f	?????????????????豈???豌旧?谿場Ц豌??豈?豌?豌????????豈?豌?豌???豈???豌?????豈?谿場Ц豌?豈?豌?豌??U??????????????豈???豌旧?谿場Ц豌??豈?豌?豌????????豈?豌?豌???豈???豌?????豈?谿場Ц豌?豈?豌?豌??U????????????????豈?豌?豈??讌???豈?豌?豌???????豈?豈???W???????????????豈???豌旧?谿場Ц豌??豈?豌?豌????????豈?豌?豌???豈???豌?????豈?谿場Ц豌?豈?豌?豌??U??????????????豈???豌旧?谿場Ц豌??豈?豌?豌????????豈?豌?豌???豈???豌?????豈?谿場Ц豌?豈?豌?豌??U??????????????????豈?豌?豈??讌???豈?豌?豌???????豈?豈??N???????????????豈???豌旧?谿場Ц豌??豈?豌?豌????????豈?豌?豌???豈???豌?????豈?谿場Ц豌?豈?豌?豌??U??????????????豈???豌旧?谿場Ц豌??豈?豌?豌????????豈?豌?豌???豈???豌?????豈?谿場Ц豌?豈?豌?豌??U????????????????豈?豌?豈??讌???豈?豌?豌???????豈?豈???W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f	?????????????????챗??첵챌찾째첵??챘첵?첵????????챘첵?첵???챦짝?첵?????챌찾째첵?챘첵?첵??U??????????????챗??첵챌찾째첵??챘첵?첵????????챘첵?첵???챦짝?첵?????챌찾째첵?챘첵?첵??U????????????????챘첵?챔?짹???챘첵?첵???????챙챨???W???????????????챗??첵챌찾째첵??챘첵?첵????????챘첵?첵???챦짝?첵?????챌찾째첵?챘첵?첵??U??????????????챗??첵챌찾째첵??챘첵?첵????????챘첵?첵???챦짝?첵?????챌찾째첵?챘첵?첵??U??????????????????챘첵?챔?짹???챘첵?첵???????챙챨??N???????????????챗??첵챌찾째첵??챘첵?첵????????챘첵?첵???챦짝?첵?????챌찾째첵?챘첵?첵??U??????????????챗??첵챌찾째첵??챘첵?첵????????챘첵?첵???챦짝?첵?????챌찾째첵?챘첵?첵??U????????????????챘첵?챔?짹???챘첵?첵???????챙챨???W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fecb2b5ecb18cecb0beeca7b8ecb2b53f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3fecb1a6eca79d3fecb2b53f3f3f3f3fecb18cecb0beeca7b8ecb2b53fecb198ecb2b53fecb2b53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b53fecb1943feca7b93f3f3fecb198ecb2b53fecb2b53f3f3f3f3f3f3fecb199ecb1a83f3f3f573f3f3f	?????????????????梨뾁?泥듭콐李얠㎏泥덤?梨섏껨?泥덤???????梨섏껨?泥덤??梨?쭩?泥덤????梨뚯갼吏몄껨?梨섏껨?泥덤?U??????????????梨뾁?泥듭콐李얠㎏泥덤?梨섏껨?泥덤???????梨섏껨?泥덤??梨?쭩?泥덤????梨뚯갼吏몄껨?梨섏껨?泥덤?U????????????????梨섏껨?梨볻吏뫙??梨섏껨?泥덤??????梨숈괩???W???????????????梨뾁?泥듭콐李얠㎏泥덤?梨섏껨?泥덤???????梨섏껨?泥덤??梨?쭩?泥덤????梨뚯갼吏몄껨?梨섏껨?泥덤?U??????????????梨뾁?泥듭콐李얠㎏泥덤?梨섏껨?泥덤???????梨섏껨?泥덤??梨?쭩?泥덤????梨뚯갼吏몄껨?梨섏껨?泥덤?U??????????????????梨섏껨?梨볻吏뫙??梨섏껨?泥덤??????梨숈괩??N???????????????梨뾁?泥듭콐李얠㎏泥덤?梨섏껨?泥덤???????梨섏껨?泥덤??梨?쭩?泥덤????梨뚯갼吏몄껨?梨섏껨?泥덤?U??????????????梨뾁?泥듭콐李얠㎏泥덤?梨섏껨?泥덤???????梨섏껨?泥덤??梨?쭩?泥덤????梨뚯갼吏몄껨?梨섏껨?泥덤?U????????????????梨섏껨?梨볻吏뫙??梨섏껨?泥덤??????梨숈괩???W???