同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨?ì±?짬????????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨?ì±?짬???????????????????????????????????????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨?ì±?짬????????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨?ì±?짬??????????????????????N???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨?ì±?짬????????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨???????????????ì±?ì©ì±¦ì©ì©?ì±ì§??챦ì©ì§¸ì±¦ì©ì¨?ì±?짬??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ????ャ???????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ????ャ??????????????????????????????????????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ????ャ???????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ????ャ??????????????????????N??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ????ャ???????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ??????????????????川アヲ?作ゥ??肥ァュ???ヲ?作ァク?ヲ?作ィ????ャ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎??豈??讌????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎??豈??讌???????????????????????????????????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎??豈??讌????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎??豈??讌??????????????????????N???????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎??豈??讌????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎????????????????豈??讒?豈??讒??豈?讌??豈??讌語右讒?讎??豈??讌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬???????????????????????????????????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬??????????????????????N???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬????????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌???????????????챔?쩐챦쩍쩍?챔짭??챦쩍째챦쩍쨌?챔?짬??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca990ecb1a6eca98deca98d3fecb194eca7ad3f3fecb1a6eca98deca7b8ecb1a6eca98deca88c3fecb1943feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯?梨볻吏????????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯?梨볻吏???????????????????????????????????????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯?梨볻吏????????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯?梨볻吏??????????????????????N???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯?梨볻吏????????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯???????????????梨볻姨먯괜姨띿찉?梨붿㎛??梨?찉吏몄괜姨띿쮯?梨볻吏??????????????????????????????????? |