同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ì±ì§¬ì¨©?ì±íì¨?챦ì§íºì°¾í쨩ì±íì¨ì±ì¨ì§ì±¦ì©í¶???????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì¨©?ì±íì¨?챦ì§íºì°¾í쨩ì±íì¨ì±ì¨ì§ì±¦ì©í¶??????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì¨©?ì±íì¨?챦ì§íºì°¾í쨩ì±íì¨ì±ì¨ì§ì±¦ì©í¶????????????N???????????????ì±ì§¬ì¨©?ì±íì¨?챦ì§íºì°¾í쨩ì±íì¨ì±ì¨ì§ì±¦ì©í¶??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????溢ｧｬ?ｩ??倆????ｦ?晨仄?ｾ嶸夥ｨｩ?倆??餓ｱ溢ｨ??呷ｱｦ?削亳????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｬ?ｩ??倆????ｦ?晨仄?ｾ嶸夥ｨｩ?倆??餓ｱ溢ｨ??呷ｱｦ?削亳???????????????????????????????????????????????????????溢ｧｬ?ｩ??倆????ｦ?晨仄?ｾ嶸夥ｨｩ?倆??餓ｱ溢ｨ??呷ｱｦ?削亳????????????N????????????????溢ｧｬ?ｩ??倆????ｦ?晨仄?ｾ嶸夥ｨｩ?倆??餓ｱ溢ｨ??呷ｱｦ?削亳??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豈?讌?┤?豈???讎??豈???碕鮎??讎????讎?豈?讎?讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?┤?豈???讎??豈???碕鮎??讎????讎?豈?讎?讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?┤?豈???讎??豈???碕鮎??讎????讎?豈?讎?讌?豈???????????????N???????????????豈?讌?┤?豈???讎??豈???碕鮎??讎????讎?豈?讎?讌?豈?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챈짬쨩?챘혝쨍?챦짝혺찾혚쨩챘혘쨉챈쨀짙챦쩍혶???????????????????????????????????????????????????????????챈짬쨩?챘혝쨍?챦짝혺찾혚쨩챘혘쨉챈쨀짙챦쩍혶??????????????????????????????????????????????????????챈짬쨩?챘혝쨍?챦짝혺찾혚쨩챘혘쨉챈쨀짙챦쩍혶????????????N???????????????챈짬쨩?챘혝쨍?챦짝혺찾혚쨩챘혘쨉챈쨀짙챦쩍혶??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7aceca8a93fecb198ed989deca88d3fecb1a6eca79ded98baecb0beed989aeca8a9ecb198ed9898eca889ecb188eca880eca799ecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????梨덉㎚夷⅝梨섑삚夷뛁梨?쭩恁븐갼恁싳Ł梨섑삓夷됱콌夷?吏숈괜姨랁샄???????????????????????????????????????????????????????????梨덉㎚夷⅝梨섑삚夷뛁梨?쭩恁븐갼恁싳Ł梨섑삓夷됱콌夷?吏숈괜姨랁샄??????????????????????????????????????????????????????梨덉㎚夷⅝梨섑삚夷뛁梨?쭩恁븐갼恁싳Ł梨섑삓夷됱콌夷?吏숈괜姨랁샄????????????N???????????????梨덉㎚夷⅝梨섑삚夷뛁梨?쭩恁븐갼恁싳Ł梨섑삓夷됱콌夷?吏숈괜姨랁샄??????????????????????????????????????????????? |