同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3fbfb3a4e83f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fbfb3a4e83f3f3fdeaa8fcce53f3f3fbfb3a4e83f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ì¥?³Ù??????¤å?????Éï?¡Ñ??????????????????¿³??¿³¤è?????ì¥???????¿³¤è???ÞªÌå???¿³¤è???ì¥????????????????????ì¥?³Ù??????¤å?????Éï?¡Ñ?????????????????????????????????ì¥?³Ù??????¤å?????Éï?¡Ñ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3fbfb3a4e83f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fbfb3a4e83f3f3fdeaa8fcce53f3f3fbfb3a4e83f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ウル??????、?????硝?。ム??????????????????ソウ??ソウ、?????????????ソウ、???゙ェ称???ソウ、??????????????????????????ウル??????、?????硝?。ム???????????????????????????????????ウル??????、?????硝?。ム????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3fbfb3a4e83f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fbfb3a4e83f3f3fdeaa8fcce53f3f3fbfb3a4e83f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????譽?岳??????ゅ?????焰?}??????????????????審??審よ?????譽???????審よ???洽璲???審よ???譽????????????????????譽?岳??????ゅ?????焰?}?????????????????????????????????譽?岳??????ゅ?????焰?}????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3fbfb3a4e83f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fbfb3a4e83f3f3fdeaa8fcce53f3f3fbfb3a4e83f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ު?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfb33f3fbfb3a4e83f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fbfb3a4e83f3f3fdeaa8fcce53f3f3fbfb3a4e83f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca53fb3d93f3f3f3f3f3fa4e53f3f3f3f3f8fc9ef3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????伊?넨??????ㅵ?????뤚裝⊥??????????????????엿??엿ㅸ?????伊???????엿ㅸ???非뤝審??엿ㅸ???伊????????????????????伊?넨??????ㅵ?????뤚裝⊥?????????????????????????????????伊?넨??????ㅵ?????뤚裝⊥????????????????????? |