同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ?????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ??????????????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ??????????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ?????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ??????????????????????N???????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ?????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ??????????????????????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ???????????ìë¡???ìë ìë ?ìë ìë ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗???????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗????????????????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????????罷｡??????駆樗?????駆樗????????????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗???????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗???????????????????????N????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗???????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗????????????????????????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????罷｡??????駆樗?????駆樗?????????????罷｡??????駆樗?????駆樗??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????襦??????????????????????????????襦????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦??????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦???????????????????????????????????????????N?????????????????襦??????????????????????????????襦????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????襦??????????????????????????????????襦??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????N???????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊??????????????????????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊???????????쒔롍???쒀렋쒔렊?쒀렋쒔렊?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18d3f3f3fec9280eba08bec9294eba08a3fec9280eba08bec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃?????????????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃?????????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃?????????????????????N???????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃?????????????????????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃??????????儀붾죲???儀?溜뗭뮅溜둃儀?溜뗭뮅溜둃????????? |