同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ìë ìë ¡?ì????????????????????????????ìë ìë ¡?ì??????????ìë ìë ¡?ì???ìë ìë ¡?ì?????????????????????ìë ìë ¡?ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????罷?喜樗?。???????????????????????????????罷?喜樗?。?????????????罷?喜樗?。??????罷?喜樗?。????????????????????????罷?喜樗?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????쒔렊쒔렡?쒔????????????????????????????쒔렊쒔렡?쒔??????????쒔렊쒔렡?쒔???쒔렊쒔렡?쒔?????????????????????쒔렊쒔렡?쒔???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08aec9294eba0a13fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????儀붾젇儀붾젩?儀볻???????????????????????????儀붾젇儀붾젩?儀볻?????????儀붾젇儀붾젩?儀볻??儀붾젇儀붾젩?儀볻????????????????????儀붾젇儀붾젩?儀볻??????????????? |