同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ëû?????°ý??´ì????????????????????????????????????ëû?????°ý??´ì?????????????????????ëû?????°ý??´ì?????????????N???????????????ëû?????°ý??´ì???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ー???エ??????????????????????????????????????????ー???エ???????????????????????????ー???エ?????????????N?????????????????????ー???エ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????譖?????胤??伎????????????????????????????????????譖?????胤??伎?????????????????????譖?????胤??伎?????????????N???????????????譖?????胤??伎???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3fb0fd3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????薏?????괄??댁????????????????????????????????????薏?????괄??댁?????????????????????薏?????괄??댁?????????????N???????????????薏?????괄??댁???????????????????????? |