同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f | ?????????????????ëè?ê³????????????????????????ëè?ê³????????ëè???????????????ëè?ê³????????????????????????ëè?ê³????????ëè??????????????????ëè?ê³??????????????????????????????????????ëè?ê³????????????ëè?ê³????????ëè????????????????ëè?ê³????????????????????????ëè?ê³????????ëè???????????????ëè?ê³????????????????????????ëè?ê³????????ëè??????????????????ëè?ê³???????????????????????????????????????ëè?ê³??????????????????????????????????ëè?ê³???????????????ëè?ê³????????????????????????ëè?ê³????????ëè???????????????ëè?ê³????????????????????????ëè?ê³????????ëè??????????????????ëè?ê³??????????????????????????????????????ëè?ê³????????????ëè?ê³????????ëè???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f | ?????????????????謌?螻????????????????????????謌?螻????????謌???????????????謌?螻????????????????????????謌?螻????????謌??????????????????謌?螻??????????????????????????????????????謌?螻????????????謌?螻????????謌????????????????謌?螻????????????????????????謌?螻????????謌???????????????謌?螻????????????????????????謌?螻????????謌??????????????????謌?螻???????????????????????????????????????謌?螻??????????????????????????????????謌?螻???????????????謌?螻????????????????????????謌?螻????????謌???????????????謌?螻????????????????????????謌?螻????????謌??????????????????謌?螻??????????????????????????????????????謌?螻????????????謌?螻????????謌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f | ?????????????????泣?怨????????????????????????泣?怨????????泣???????????????泣?怨????????????????????????泣?怨????????泣??????????????????泣?怨??????????????????????????????????????泣?怨????????????泣?怨????????泣????????????????泣?怨????????????????????????泣?怨????????泣???????????????泣?怨????????????????????????泣?怨????????泣??????????????????泣?怨???????????????????????????????????????泣?怨??????????????????????????????????泣?怨???????????????泣?怨????????????????????????泣?怨????????泣???????????????泣?怨????????????????????????泣?怨????????泣??????????????????泣?怨??????????????????????????????????????泣?怨????????????泣?怨????????泣???? |