同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????^????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????^???????????????????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????f?????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????^????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????^????????????????????????????N???????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????^????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????^???????????????????????????????ëè???????ëè???????ëè????????????????????????ëè???????????????ëè??????????????ëè???????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????^????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????^???????????????????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????f?????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????^????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????^????????????????????????????N???????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????^????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????^???????????????????????????????謌???????謌???????謌????????????????????????謌???????????????謌??????????????謌???????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????^????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????^???????????????????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????f?????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????^????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????^????????????????????????????N???????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????^????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????^???????????????????????????????泣???????泣???????泣????????????????????????泣???????????????泣??????????????泣???????f????? |