同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±????????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±????????????????????????????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±??????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±????????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±???????????????????????????????N???????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±????????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±?????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±????????????????????????????????????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±??????????ëÖ??ä±?????ëÖ??ä±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????莖????????莖????????????????莖????????莖????????????莖????????莖???????????????????????莖????????莖????????????????莖????????莖????????????莖????????莖???????????????????????????????????????????莖????????莖?????????????莖????????莖????????????????????????莖????????莖????????????????莖????????莖????????????莖????????莖???????????????????????莖????????莖????????????????莖????????莖????????????莖????????莖???????????????????????????????N??????????????????莖????????莖????????????????莖????????莖????????????莖????????莖???????????????????????莖????????莖????????????????莖????????莖????????????莖????????莖???????????????????????????????????????????莖????????莖?????????????莖????????莖????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????誦??箟?????誦??箟?????????????誦??箟?????誦??箟?????????誦??箟?????誦??箟????????????????????誦??箟?????誦??箟?????????????誦??箟?????誦??箟?????????誦??箟?????誦??箟????????????????????????????????????????誦??箟?????誦??箟??????????誦??箟?????誦??箟?????????????????????誦??箟?????誦??箟?????????????誦??箟?????誦??箟?????????誦??箟?????誦??箟????????????????????誦??箟?????誦??箟?????????????誦??箟?????誦??箟?????????誦??箟?????誦??箟???????????????????????????????N???????????????誦??箟?????誦??箟?????????????誦??箟?????誦??箟?????????誦??箟?????誦??箟????????????????????誦??箟?????誦??箟?????????????誦??箟?????誦??箟?????????誦??箟?????誦??箟????????????????????????????????????????誦??箟?????誦??箟??????????誦??箟?????誦??箟????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3febd63f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絨??峨?????絨??峨?????????????絨??峨?????絨??峨?????????絨??峨?????絨??峨????????????????????絨??峨?????絨??峨?????????????絨??峨?????絨??峨?????????絨??峨?????絨??峨????????????????????????????????????????絨??峨?????絨??峨??????????絨??峨?????絨??峨?????????????????????絨??峨?????絨??峨?????????????絨??峨?????絨??峨?????????絨??峨?????絨??峨????????????????????絨??峨?????絨??峨?????????????絨??峨?????絨??峨?????????絨??峨?????絨??峨???????????????????????????????N???????????????絨??峨?????絨??峨?????????????絨??峨?????絨??峨?????????絨??峨?????絨??峨????????????????????絨??峨?????絨??峨?????????????絨??峨?????絨??峨?????????絨??峨?????絨??峨????????????????????????????????????????絨??峨?????絨??峨??????????絨??峨?????絨??峨????????? |