ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ë£¶ì£´Â¤????ë£¶ì£´Â¤?????ë£¶ì£´Â¤????????????????????ë£¶ì£´Â¤ë£´í¶ã¿??????ë£¶ì£´Â¤????????????????????????ë£¶ì£´Â¤????ë£¶ì£´Â¤?????ë£¶ì£´Â¤????????????????????ë£¶ì£´Â¤ë£´í¶ã¿??????ë£¶ì£´Â¤????????????ë£¶ì£´Â¤????ë£¶ì£´Â¤?????ë£¶ì£´Â¤???????ë£¶ì£´Â¤????ë£¶ì£´Â¤??????ë£¶ì£´Â¤????ë£¶ì£´Â¤??????N???????????????ë£¶ì£´Â¤????ë£¶ì£´Â¤?????ë£¶ì£´Â¤????????????????????ë£¶ì£´Â¤ë£´í¶ã¿??????ë£¶ì£´Â¤????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ｶ?ｴﾂ､?????ｶ?ｴﾂ､??????ｶ?ｴﾂ､?????????????????????ｶ?ｴﾂ､?ｴ嵂ｶ繧ｿ???????ｶ?ｴﾂ､?????????????????????????ｶ?ｴﾂ､?????ｶ?ｴﾂ､??????ｶ?ｴﾂ､?????????????????????ｶ?ｴﾂ､?ｴ嵂ｶ繧ｿ???????ｶ?ｴﾂ､?????????????ｶ?ｴﾂ､?????ｶ?ｴﾂ､??????ｶ?ｴﾂ､????????ｶ?ｴﾂ､?????ｶ?ｴﾂ､???????ｶ?ｴﾂ､?????ｶ?ｴﾂ､??????N????????????????ｶ?ｴﾂ､?????ｶ?ｴﾂ､??????ｶ?ｴﾂ､?????????????????????ｶ?ｴﾂ､?ｴ嵂ｶ繧ｿ???????ｶ?ｴﾂ､????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????襭苦４造????襭苦４造?????襭苦４造????????????????????襭苦４造襭危?吟???????襭苦４造????????????????????????襭苦４造????襭苦４造?????襭苦４造????????????????????襭苦４造襭危?吟???????襭苦４造????????????襭苦４造????襭苦４造?????襭苦４造???????襭苦４造????襭苦４造??????襭苦４造????襭苦４造??????N???????????????襭苦４造????襭苦４造?????襭苦４造????????????????????襭苦４造襭危?吟???????襭苦４造????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????룶죴¤????룶죴¤?????룶죴¤????????????????????룶죴¤룴햶タ??????룶죴¤????????????????????????룶죴¤????룶죴¤?????룶죴¤????????????????????룶죴¤룴햶タ??????룶죴¤????????????룶죴¤????룶죴¤?????룶죴¤???????룶죴¤????룶죴¤??????룶죴¤????룶죴¤??????N???????????????룶죴¤????룶죴¤?????룶죴¤????????????????????룶죴¤룴햶タ??????룶죴¤????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a4eba3b4ed96b6e382bf3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????猷띠４짚????猷띠４짚?????猷띠４짚????????????????????猷띠４짚猷댄뼳循엌?????猷띠４짚????????????????????????猷띠４짚????猷띠４짚?????猷띠４짚????????????????????猷띠４짚猷댄뼳循엌?????猷띠４짚????????????猷띠４짚????猷띠４짚?????猷띠４짚???????猷띠４짚????猷띠４짚??????猷띠４짚????猷띠４짚??????N???????????????猷띠４짚????猷띠４짚?????猷띠４짚????????????????????猷띠４짚猷댄뼳循엌?????猷띠４짚????????????