同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â?????????????????????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â?????????????????????????????????????????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â?????????????????????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â???????????????????????????????N???????????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â?????????????????????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????룶ì©æ¿¯???룶ì¸Â¤?룶ì¡â????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶?????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶??????????????????????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶?????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶??????????????????????????????????????????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶?????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶??????????????????????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶?????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶???????????????????????????????N????????????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶?????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶??????????????????????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶?????????カ?ゥ豼ッ????カ?閉、??カ?。窶????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠???????????????????????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠???????????????????????????????????????????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠???????????????????????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠?????????????????????????????????N???????????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠???????????????????????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????襭苦??侵???襭苦?造?襭苦?≠??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’???????????????????????????????N???????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba1e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫????????????????????????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫????????????????????????????????????????????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫????????????????????????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫??????????????????????????????N???????????????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫????????????????????????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????猷띠썿嚥???猷띠툞짚?猷띠썳巽섫???????????????????????????????? |