同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶æé?????????룵í¦â®?룵íã룶ï¼æ¿¯??????????????룶æé?????????룵í¦â®?룵íã룶ï¼æ¿¯??????????????룶æé????????????????????????????룶æé???????????????????????룶æé?????????룵í¦â®?룵íã룶ï¼æ¿¯??????????????룶æé?????????룵í¦â®?룵íã룶ï¼æ¿¯??????????????룶æé?????????????????N???????????????룶æé?????????룵í¦â®?룵íã룶ï¼æ¿¯??????????????룶æé?????????룵í¦â®?룵íã룶ï¼æ¿¯??????????????룶æé????????????????????????????룶æé??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｶ譛樣旧??????????ｵ崧ｦ竏ｮ??ｵ塚帙ｄ?ｶ?∵ｿｯ???????????????ｶ譛樣旧??????????ｵ崧ｦ竏ｮ??ｵ塚帙ｄ?ｶ?∵ｿｯ???????????????ｶ譛樣旧?????????????????????????????ｶ譛樣旧????????????????????????ｶ譛樣旧??????????ｵ崧ｦ竏ｮ??ｵ塚帙ｄ?ｶ?∵ｿｯ???????????????ｶ譛樣旧??????????ｵ崧ｦ竏ｮ??ｵ塚帙ｄ?ｶ?∵ｿｯ???????????????ｶ譛樣旧?????????????????N????????????????ｶ譛樣旧??????????ｵ崧ｦ竏ｮ??ｵ塚帙ｄ?ｶ?∵ｿｯ???????????????ｶ譛樣旧??????????ｵ崧ｦ竏ｮ??ｵ塚帙ｄ?ｶ?∵ｿｯ???????????????ｶ譛樣旧?????????????????????????????ｶ譛樣旧??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????襭倶?????????????襭牛????襭牛????襭駈?羶??????????????襭倶?????????????襭牛????襭牛????襭駈?羶??????????????襭倶????????????????????????????????襭倶???????????????????????????襭倶?????????????襭牛????襭牛????襭駈?羶??????????????襭倶?????????????襭牛????襭牛????襭駈?羶??????????????襭倶?????????????????????N???????????????襭倶?????????????襭牛????襭牛????襭駈?羶??????????????襭倶?????????????襭牛????襭牛????襭駈?羶??????????????襭倶????????????????????????????????襭倶??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶朞鋌?????????룵퓦∮?룵퀛や룶！濯??????????????룶朞鋌?????????룵퓦∮?룵퀛や룶！濯??????????????룶朞鋌????????????????????????????룶朞鋌???????????????????????룶朞鋌?????????룵퓦∮?룵퀛や룶！濯??????????????룶朞鋌?????????룵퓦∮?룵퀛や룶！濯??????????????룶朞鋌?????????????????N???????????????룶朞鋌?????????룵퓦∮?룵퀛や룶！濯??????????????룶朞鋌?????????룵퓦∮?룵퀛や룶！濯??????????????룶朞鋌????????????????????????????룶朞鋌??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288ae3feba3b5ed809be38284eba3b6efbc81e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e69c9ee98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????猷뜻쐾僥뗾????????猷듯벀松?猷듯?쎼굜猷띰펯嚥??????????????猷뜻쐾僥뗾????????猷듯벀松?猷듯?쎼굜猷띰펯嚥??????????????猷뜻쐾僥뗾???????????????????????????猷뜻쐾僥뗾??????????????????????猷뜻쐾僥뗾????????猷듯벀松?猷듯?쎼굜猷띰펯嚥??????????????猷뜻쐾僥뗾????????猷듯벀松?猷듯?쎼굜猷띰펯嚥??????????????猷뜻쐾僥뗾????????????????N???????????????猷뜻쐾僥뗾????????猷듯벀松?猷듯?쎼굜猷띰펯嚥??????????????猷뜻쐾僥뗾????????猷듯벀松?猷듯?쎼굜猷띰펯嚥??????????????猷뜻쐾僥뗾???????????????????????????猷뜻쐾僥뗾?????????? |