同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶??룶ë룫ç¢ã³ë£«ì½â룴ì ?룶ë??룶ëå???????????????룶??룶ë룫ç¢ã³ë£«ì½â룴ì ?룶ë??룶ëå????????????????????????????????????룶??룶ë룫ç¢ã³ë£«ì½â룴ì ?룶ë??룶ëå???????????????룶??룶ë룫ç¢ã³ë£«ì½â룴ì ?룶ë??룶ëå???????????????????????N???????????????룶??룶ë룫ç¢ã³ë£«ì½â룴ì ?룶ë??룶ëå???????????????룶??룶ë룫ç¢ã³ë£«ì½â룴ì ?룶ë??룶ëå???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註?????????????????????????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註???????????????????????N????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註????????????????カ???カ?零」ォ遒?さ?ォ?凪来?エ???カ????カ?晏註???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????襭??襭矩??襭???葛?貊???襭伎???襭矩????襭矩???????????????????襭??襭矩??襭???葛?貊???襭伎???襭矩????襭矩????????????????????????????????????????襭??襭矩??襭???葛?貊???襭伎???襭矩????襭矩???????????????????襭??襭矩??襭???葛?貊???襭伎???襭矩????襭矩???????????????????????????N???????????????襭??襭矩??襭???葛?貊???襭伎???襭矩????襭矩???????????????????襭??襭矩??襭???葛?貊???襭伎???襭矩????襭矩???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶??룶끗룫碇コ룫콓◈룴절?룶끗??룶끝咐???????????????룶??룶끗룫碇コ룫콓◈룴절?룶끗??룶끝咐????????????????????????????????????룶??룶끗룫碇コ룫콓◈룴절?룶끗??룶끝咐???????????????룶??룶끗룫碇コ룫콓◈룴절?룶끗??룶끝咐???????????????????????N???????????????룶??룶끗룫碇コ룫콓◈룴절?룶끗??룶끝咐???????????????룶??룶끗룫碇コ룫콓◈룴절?룶끗??룶끝咐???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eb8197eba3abe7a287e382b3eba3abecbd93e29788eba3b4eca0883feba3b6eb81973f3feba3b6eb819de592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????猷딴?猷띕걮猷ョ쥎循노+肄볛뿀猷댁젅?猷띕걮??猷띕걹崖륖??????????????猷딴?猷띕걮猷ョ쥎循노+肄볛뿀猷댁젅?猷띕걮??猷띕걹崖륖???????????????????????????????????猷딴?猷띕걮猷ョ쥎循노+肄볛뿀猷댁젅?猷띕걮??猷띕걹崖륖??????????????猷딴?猷띕걮猷ョ쥎循노+肄볛뿀猷댁젅?猷띕걮??猷띕걹崖륖??????????????????????N???????????????猷딴?猷띕걮猷ョ쥎循노+肄볛뿀猷댁젅?猷띕걮??猷띕걹崖륖??????????????猷딴?猷띕걮猷ョ쥎循노+肄볛뿀猷댁젅?猷띕걮??猷띕걹崖륖??????????????????????? |