同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f | ?????????????????룴찹????â¼???????????????룴찹????â¼????????????????룴찹??????????????????????룴찹룫ì§ë£«í§Å???????????????룴찹????â¼???????????????룴찹????â¼????????????????룴찹??????????N???????????????룴찹????â¼???????????????룴찹????â¼????????????????룴찹??????????????????????룴찹룫ì§ë£«í§Å??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f | ??????????????????エ?ケ????竏シ????????????????エ?ケ????竏シ?????????????????エ?ケ???????????????????????エ?ケ?ォ?瀧」ォ嶸ァナ????????????????エ?ケ????竏シ????????????????エ?ケ????竏シ?????????????????エ?ケ??????????N????????????????エ?ケ????竏シ????????????????エ?ケ????竏シ?????????????????エ?ケ???????????????????????エ?ケ?ォ?瀧」ォ嶸ァナ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f | ?????????????????襭伎姐????????????????????襭伎姐?????????????????????襭伎姐??????????????????????襭伎姐襭??襭???????????????????襭伎姐????????????????????襭伎姐?????????????????????襭伎姐??????????N???????????????襭伎姐????????????????????襭伎姐?????????????????????襭伎姐??????????????????????襭伎姐襭??襭??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f | ?????????????????룴찹????∼???????????????룴찹????∼????????????????룴찹??????????????????????룴찹룫집룫혧ʼn???????????????룴찹????∼???????????????룴찹????∼????????????????룴찹??????????N???????????????룴찹????∼???????????????룴찹????∼????????????????룴찹??????????????????????룴찹룫집룫혧ʼn??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0b9eba3abeca791eba3abed98a7c5893f3f3f | ?????????????????猷댁갯????松생??????????????猷댁갯????松생???????????????猷댁갯??????????????????????猷댁갯猷レ쭛猷ロ삨흭???????????????猷댁갯????松생??????????????猷댁갯????松생???????????????猷댁갯??????????N???????????????猷댁갯????松생??????????????猷댁갯????松생???????????????猷댁갯??????????????????????猷댁갯猷レ쭛猷ロ삨흭??? |