同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ë£??§âà©??????????????????????????áæ??æä???????????????ë£??§âà©???????????????????????????????ë£??§âà©????????????????????????????ë£??§âà©??????????????????????????áæ??æä???????????????ë£??§âà©???????????????????????????????ë£??§âà©????????????ë£??§âà©??????????????????????????áæ??æä???????????????ë£??§âà©???????????????????????????????ë£??§âà©????????????????????ë£??§âà©??????????????????????????áæ??æä???????????????ë£??§âà©???????????????????????????????ë£??§âà©???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????礦??趾??????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????????????ァ籵ゥ???????????????????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????礦??趾??????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????????????ァ籵ゥ???????????????ァ籵ゥ??????????????????????????礦??趾??????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????????????ァ籵ゥ???????????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????礦??趾??????????????????ァ籵ゥ??????????????????????????????????ァ籵ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????襭??р爰??????????????????????????瘋??聹???????????????襭??р爰???????????????????????????????襭??р爰????????????????????????????襭??р爰??????????????????????????瘋??聹???????????????襭??р爰???????????????????????????????襭??р爰????????????襭??р爰??????????????????????????瘋??聹???????????????襭??р爰???????????????????????????????襭??р爰????????????????????襭??р爰??????????????????????????瘋??聹???????????????襭??р爰???????????????????????????????襭??р爰???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3fe6e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e2e0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????猷??㎮鼠??????????????????????????松??輦???????????????猷??㎮鼠???????????????????????????????猷??㎮鼠????????????????????????????猷??㎮鼠??????????????????????????松??輦???????????????猷??㎮鼠???????????????????????????????猷??㎮鼠????????????猷??㎮鼠??????????????????????????松??輦???????????????猷??㎮鼠???????????????????????????????猷??㎮鼠????????????????????猷??㎮鼠??????????????????????????松??輦???????????????猷??㎮鼠???????????????????????????????猷??㎮鼠???????????????? |