同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ë ???ë ë¡???????????ë ???ë ????????ë ???ë ë £??????????????????ë ???ë ë¡???????????ë ???ë ????????ë ???ë ë £??????????????????????????????????????ë ???ë ë¡????????ë ???ë ë £???????????????????ë ???ë ë¡???????????ë ???ë ????????ë ???ë ë £??????????????????ë ???ë ë¡???????????ë ???ë ????????ë ???ë ë £?????????????????????????????N???????????????ë ???ë ë¡???????????ë ???ë ????????ë ???ë ë £??????????????????ë ???ë ë¡???????????ë ???ë ????????ë ???ë ë £??????????????????????????????????????ë ???ë ë¡????????ë ???ë ë £??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????危。?????????????????????????????躯?」???????????????????????危。?????????????????????????????躯?」???????????????????????????????????????????危。?????????????躯?」????????????????????????危。?????????????????????????????躯?」???????????????????????危。?????????????????????????????躯?」?????????????????????????????N????????????????????危。?????????????????????????????躯?」???????????????????????危。?????????????????????????????躯?」???????????????????????????????????????????危。?????????????躯?」??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렔???렊롒???????????렓???렔????????렓???렋렣??????????????????렔???렊롒???????????렓???렔????????렓???렋렣??????????????????????????????????????렔???렊롒????????렓???렋렣???????????????????렔???렊롒???????????렓???렔????????렓???렋렣??????????????????렔???렊롒???????????렓???렔????????렓???렋렣?????????????????????????????N???????????????렔???렊롒???????????렓???렔????????렓???렋렣??????????????????렔???렊롒???????????렓???렔????????렓???렋렣??????????????????????????????????????렔???렊롒????????렓???렋렣??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3feba08beba0a33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????溜볻??溜딅죸???????????溜믾??溜볻???????溜믾??溜뗫젫??????????????????溜볻??溜딅죸???????????溜믾??溜볻???????溜믾??溜뗫젫??????????????????????????????????????溜볻??溜딅죸????????溜믾??溜뗫젫???????????????????溜볻??溜딅죸???????????溜믾??溜볻???????溜믾??溜뗫젫??????????????????溜볻??溜딅죸???????????溜믾??溜볻???????溜믾??溜뗫젫?????????????????????????????N???????????????溜볻??溜딅죸???????????溜믾??溜볻???????溜믾??溜뗫젫??????????????????溜볻??溜딅죸???????????溜믾??溜볻???????溜믾??溜뗫젫??????????????????????????????????????溜볻??溜딅죸????????溜믾??溜뗫젫??????? |