同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ??????????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ?????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ??????????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ???????????????????N???????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ??????????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡ì¬?ì??ë ë ?ì§??ë ë ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯????????????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯???????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯????????????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯???????????????????????????????????????????????????????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯????????????????????N????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯????????????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀧｡喜┏?????躯???ｧ???躯?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????襦???????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????N?????????????????襦???????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑??????????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑?????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑??????????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑???????????????????N???????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑??????????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑롊섬?섕??렋렑?섧??렋렑????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba091eba18aec84ac3fec84953f3feba08beba0913fec84a73f3feba08beba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒??????????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒?????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒??????????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒?????????????????????????????????????????????????????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒???????????????????N???????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒??????????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜묐죯淫?淫뷐?溜뗫젒?淫??溜뗫젒????????? |