同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f | ?????????????????ê· ????ì¡????????ì¡???領????????ì¡??U??????????????ê· ????ì¡????????ì¡???領????????ì¡??U????????????????ì???ì¡???????í??W???????????????ê· ????ì¡????????ì¡???領????????ì¡??U??????????????ê· ????ì¡????????ì¡???領????????ì¡??U??????????????????ì???ì¡???????í?N???????????????ê· ????ì¡????????ì¡???領????????ì¡??U??????????????ê· ????ì¡????????ì¡???領????????ì¡??U????????????????ì???ì¡???????í??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f | ????????????????????????｡?????????｡????ｴ?????????｡??U?????????????????????｡?????????｡????ｴ?????????｡??U?????????????????????｡???????峵???W??????????????????????｡?????????｡????ｴ?????????｡??U?????????????????????｡?????????｡????ｴ?????????｡??U???????????????????????｡???????峵??N??????????????????????｡?????????｡????ｴ?????????｡??U?????????????????????｡?????????｡????ｴ?????????｡??U?????????????????????｡???????峵???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f | ?????????????????蠏??????????????????錵???????????U??????????????蠏??????????????????錵???????????U?????????????????????????????????W???????????????蠏??????????????????錵???????????U??????????????蠏??????????????????錵???????????U??????????????????????????????????N???????????????蠏??????????????????錵???????????U??????????????蠏??????????????????錵???????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f | ?????????????????균????웡????????웡???領????????웡??U??????????????균????웡????????웡???領????????웡??U????????????????쟌???웡???????풀??W???????????????균????웡????????웡???領????????웡??U??????????????균????웡????????웡???領????????웡??U??????????????????쟌???웡???????풀?N???????????????균????웡????????웡???領????????웡??U??????????????균????웡????????웡???領????????웡??U????????????????쟌???웡???????풀??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3fefa6b43f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fed92803f3f573f3f3f | ?????????????????洹잶???義????????義???癲뇜???????義??U??????????????洹잶???義????????義???癲뇜???????義??U????????????????衣뗾??義???????鎰???W???????????????洹잶???義????????義???癲뇜???????義??U??????????????洹잶???義????????義???癲뇜???????義??U??????????????????衣뗾??義???????鎰??N???????????????洹잶???義????????義???癲뇜???????義??U??????????????洹잶???義????????義???癲뇜???????義??U????????????????衣뗾??義???????鎰???W??? |