同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ê±¢??????????????????????ê°ê±¯?????????갢걦???????ê°???????????????????????????????????????ê±¢??????????????????????ê°ê±¯?????????갢걦???????ê°???????????????????????????????????????????ê±¢??????????????????????ê°ê±¯?????????갢걦???????ê°?????????????????????????????????N???????????????ê±¢??????????????????????ê°ê±¯?????????갢걦???????ê°???????????????????????????????????????ê±¢??????????????????????ê°ê±¯?????????갢걦???????ê°??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????「???????????????????????溲アッ??????????「?ヲ????????????????????????????????????????????????「???????????????????????溲アッ??????????「?ヲ????????????????????????????????????????????????????「???????????????????????溲アッ??????????「?ヲ?????????????????????????????????????????N????????????????「???????????????????????溲アッ??????????「?ヲ????????????????????????????????????????????????「???????????????????????溲アッ??????????「?ヲ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蟇??????????????????????螳?蟇?????????螳∬右???????螳????????????????????????????????????????蟇??????????????????????螳?蟇?????????螳∬右???????螳????????????????????????????????????????????蟇??????????????????????螳?蟇?????????螳∬右???????螳??????????????????????????????????N???????????????蟇??????????????????????螳?蟇?????????螳∬右???????螳????????????????????????????????????????蟇??????????????????????螳?蟇?????????螳∬右???????螳???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????걢??????????????????????갟걯?????????갢걦???????갟???????????????????????????????????????걢??????????????????????갟걯?????????갢걦???????갟???????????????????????????????????????????걢??????????????????????갟걯?????????갢걦???????갟?????????????????????????????????N???????????????걢??????????????????????갟걯?????????갢걦???????갟???????????????????????????????????????걢??????????????????????갟걯?????????갢걦???????갟??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a63f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????嫄∨?????????????????????媛잕굄?????????媛?괜???????媛욣??????????????????????????????????????嫄∨?????????????????????媛잕굄?????????媛?괜???????媛욣??????????????????????????????????????????嫄∨?????????????????????媛잕굄?????????媛?괜???????媛욣????????????????????????????????N???????????????嫄∨?????????????????????媛잕굄?????????媛?괜???????媛욣??????????????????????????????????????嫄∨?????????????????????媛잕굄?????????媛?괜???????媛욣?????????????????????????????? |