同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????�?걨걦??????�??????�?걨걦???????????????????????????�?걨걦??????�??????�?걨걦???????????????????????????�?걨걦??????�???????????????�?걨걦????��????????????????????�?걨걦??????�????????�??????�?�????????????????�????????????????????�?걨걦??????�??????�?걨걦???????????????????????????�?걨걦??????�??????�?걨걦???????????????????????????�?걨걦??????�???????????????�?걨걦????��????????????????????�?걨걦??????�???????????????�?걨걦??????�??N???????????????�?걨걦??????�??????�?걨걦???????????????????????????�?걨걦??????�??????�?걨걦???????????????????????????�?걨걦??????�???????????????�?걨걦????��????????????????????�?걨걦??????�????????�??????�?�????????????????�???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｨ?ｦ??????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????ｨ?ｦ??????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????ｨ?ｦ????????????????????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｦ??????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????ｨ?ｦ??????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????ｨ?ｦ????????????????????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????ｨ?ｦ??????????N???????????????????ｨ?ｦ??????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????ｨ?ｦ??????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????????ｨ?ｦ???????????????????????????ｨ?ｦ????????????????????????????????ｨ?ｦ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蟇??蟇?右??????蟇???????蟇??蟇?右???????????????????????????蟇??蟇?右??????蟇???????蟇??蟇?右???????????????????????????蟇??蟇?右??????蟇????????????????蟇??蟇?右????蟇?蟇?????????????????????蟇??蟇?右??????蟇?????????蟇???????蟇??蟇?????????????????蟇?????????????????????蟇??蟇?右??????蟇???????蟇??蟇?右???????????????????????????蟇??蟇?右??????蟇???????蟇??蟇?右???????????????????????????蟇??蟇?右??????蟇????????????????蟇??蟇?右????蟇?蟇?????????????????????蟇??蟇?右??????蟇????????????????蟇??蟇?右??????蟇???N???????????????蟇??蟇?右??????蟇???????蟇??蟇?右???????????????????????????蟇??蟇?右??????蟇???????蟇??蟇?右???????????????????????????蟇??蟇?右??????蟇????????????????蟇??蟇?右????蟇?蟇?????????????????????蟇??蟇?右??????蟇?????????蟇???????蟇??蟇?????????????????蟇????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????걨걦?????????????????걨걦??????????????????????????????걨걦?????????????????걨걦??????????????????????????????걨걦??????????????????????????걨걦???????????????????????????????걨걦??????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦?????????????????걨걦??????????????????????????????걨걦?????????????????걨걦??????????????????????????????걨걦??????????????????????????걨걦???????????????????????????????걨걦??????????????????????????걨걦??????????N??????????????????걨걦?????????????????걨걦??????????????????????????????걨걦?????????????????걨걦??????????????????????????????걨걦??????????????????????????걨걦???????????????????????????????걨걦??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3feab13feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab1a63f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3feab13f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????嫄??嫄④괜??????嫄???????嫄??嫄④괜???????????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄???????嫄??嫄④괜???????????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄????????????????嫄??嫄④괜????嫄?嫄?????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄?????????嫄???????嫄??嫄?????????????????嫄?????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄???????嫄??嫄④괜???????????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄???????嫄??嫄④괜???????????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄????????????????嫄??嫄④괜????嫄?嫄?????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄????????????????嫄??嫄④괜??????嫄???N???????????????嫄??嫄④괜??????嫄???????嫄??嫄④괜???????????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄???????嫄??嫄④괜???????????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄????????????????嫄??嫄④괜????嫄?嫄?????????????????????嫄??嫄④괜??????嫄?????????嫄???????嫄??嫄?????????????????嫄????????? |