同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鬩???é°ï½³??????????????????鬩???é°ï½³????é«´?????????????????鬩???é°ï½³??????????????????鬩???é°ï½³????é«´????????????????????????????????????????????????鬩???é°ï½³??????????????????鬩???é°ï½³????é«´?????????????????鬩???é°ï½³??????????????????鬩???é°ï½³????é«´???????????????????????N???????????????鬩???é°ï½³??????????????????鬩???é°ï½³????é«´?????????????????鬩???é°ï½³??????????????????鬩???é°ï½³????é«´???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ??????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ????鬮エ?????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ??????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ????鬮エ????????????????????????????????????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ??????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ????鬮エ?????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ??????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ????鬮エ???????????????????????N???????????????鬯ゥ???髫ー?ウ??????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ????鬮エ?????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ??????????????????鬯ゥ???髫ー?ウ????鬮エ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????薔????逸蹴??????????????????薔????逸蹴????蕭?????????????????薔????逸蹴??????????????????薔????逸蹴????蕭????????????????????????????????????????????????薔????逸蹴??????????????????薔????逸蹴????蕭?????????????????薔????逸蹴??????????????????薔????逸蹴????蕭???????????????????????N???????????????薔????逸蹴??????????????????薔????逸蹴????蕭?????????????????薔????逸蹴??????????????????薔????逸蹴????蕭???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鬩???隰ウ??????????????????鬩???隰ウ????髴?????????????????鬩???隰ウ??????????????????鬩???隰ウ????髴????????????????????????????????????????????????鬩???隰ウ??????????????????鬩???隰ウ????髴?????????????????鬩???隰ウ??????????????????鬩???隰ウ????髴???????????????????????N???????????????鬩???隰ウ??????????????????鬩???隰ウ????髴?????????????????鬩???隰ウ??????????????????鬩???隰ウ????髴???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3fe99ab0efbdb33f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????遼⅝??曜곤슁??????????????????遼⅝??曜곤슁????遙뇜????????????????遼⅝??曜곤슁??????????????????遼⅝??曜곤슁????遙뇜???????????????????????????????????????????????遼⅝??曜곤슁??????????????????遼⅝??曜곤슁????遙뇜????????????????遼⅝??曜곤슁??????????????????遼⅝??曜곤슁????遙뇜??????????????????????N???????????????遼⅝??曜곤슁??????????????????遼⅝??曜곤슁????遙뇜????????????????遼⅝??曜곤슁??????????????????遼⅝??曜곤슁????遙뇜??????????????????????????????????? |