ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹???????????????????????????????????????????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹???????????????????????????????????????????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹??????????????????????????????????????????????????????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹?????????????????????????????????????N???????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹???????????????????????????????????????????????????é§????????ë³ª?ë¾¹???????????????é§?????????ë¾¹?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ???????????????????????????????????????????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ???????????????????????????????????????????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ?????????????????????????????????????N???????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ???????????????????????????????????????????????????鬧ｭ?????????ｪ??ｹ???????????????鬧ｭ??????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃???????????????????????????????????????????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃???????????????????????????????????????????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃??????????????????????????????????????????????????????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃?????????????????????????????????????N???????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃???????????????????????????????????????????????????薈????????覲?訃???????????????薈?????????訃?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹???????????????????????????????????????????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹?????????????????????????????????????????????????????????????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹???????????????????????????????????????????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹??????????????????????????????????????????????????????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹?????????????????????????????????????N???????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹???????????????????????????????????????????????????駭????????볪?뾹???????????????駭?????????뾹?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3febb3aa3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3febbeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙??????????????????????????????????????????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙??????????????????????????????????????????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙?????????????????????????????????????????????????????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙????????????????????????????????????N???????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙??????????????????????????????????????????????????蓼????????蹂₃毓뫙??????????????蓼?????????毓뫙????????????????????????????????????????????????????????