同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f | ?????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯?????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯?????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯?????????????????????????????N???????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯??????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯?????????????éº?ç¹¹???ç?????éº?ç¹¹??ç¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f | ?????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽??????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽??????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽??????????????????????????????N???????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽???????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽??????????????驤ｺ?郢ｹ???迯?????驤ｺ?郢ｹ??遽?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f | ???????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????膵????????????膵??膀?????????????????膵????????????膵??膀????????????????膵????????????膵??膀????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????????膵????????????膵??膀??????????????????????????????N?????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????????膵????????????膵??膀?????????????????膵????????????膵??膀?????????????????膵????????????膵??膀????????????????膵????????????膵??膀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f | ?????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????????????????????N???????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3f3fe78d843f3f3f3f3fe988ba3fe7b9b93f3fe7af803f3f3f3f3f | ?????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影??????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影??????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影??????????????????????????????N???????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影???????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影??????????????畏법濚뫙??劣껤????畏법濚뫙?影?????? |