同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é ????è????????é ????é ??????å°?è????????????é ???????????????????????????????????????????????é ????è????????é ????é ??????å°?è????????????é ???????????????????????????????é ????è????????é ????é ??????å°?è????????????é ???????????????????????N???????????????é ????è????????é ????é ??????å°?è????????????é ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????騾????陞????????騾????騾??????蝗ー?陞????????????騾???????????????????????????????????????????????騾????陞????????騾????騾??????蝗ー?陞????????????騾???????????????????????????????騾????陞????????騾????騾??????蝗ー?陞????????????騾???????????????????????N???????????????騾????陞????????騾????騾??????蝗ー?陞????????????騾??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????逅????螟????????逅????逅??????困?螟????????????逅???????????????????????????????????????????????逅????螟????????逅????逅??????困?螟????????????逅???????????????????????????????逅????螟????????逅????逅??????困?螟????????????逅???????????????????????N???????????????逅????螟????????逅????逅??????困?螟????????????逅??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3fe59bb03fe89e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????倭꾽???梧욣???????倭꾽???倭꾽?????扼?梧욣???????????倭꾽??????????????????????????????????????????????倭꾽???梧욣???????倭꾽???倭꾽?????扼?梧욣???????????倭꾽??????????????????????????????倭꾽???梧욣???????倭꾽???倭꾽?????扼?梧욣???????????倭꾽??????????????????????N???????????????倭꾽???梧욣???????倭꾽???倭꾽?????扼?梧욣???????????倭꾽?????????????????????????????????? |