同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????辿ä¿?箪巽è¢å³ç«ªæ?????????????????辿ä¿?箪巽è¢å³ç«ªæ????????????????辿ä¿?箪?????????????????????????????????????????????????????辿ä¿?箪巽è¢å³ç«ªæ?????????????????辿ä¿?箪巽è¢å³ç«ªæ????????????????辿ä¿?箪?????????????????????????辿ä¿?箪????????N???????????????辿ä¿?箪巽è¢å³ç«ªæ?????????????????辿ä¿?箪巽è¢å³ç«ªæ????????????????辿ä¿?箪????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????霎ソ菫?邂ェ蟾ス陲門叉遶ェ譚?????????????????霎ソ菫?邂ェ蟾ス陲門叉遶ェ譚????????????????霎ソ菫?邂ェ?????????????????????????????????????????????????????霎ソ菫?邂ェ蟾ス陲門叉遶ェ譚?????????????????霎ソ菫?邂ェ蟾ス陲門叉遶ェ譚????????????????霎ソ菫?邂ェ?????????????????????????霎ソ菫?邂ェ????????N???????????????霎ソ菫?邂ェ蟾ス陲門叉遶ェ譚?????????????????霎ソ菫?邂ェ蟾ス陲門叉遶ェ譚????????????????霎ソ菫?邂ェ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????莨推??膊?圭茴??括????????????????????莨推??膊?圭茴??括???????????????????莨推??膊?????????????????????????????????????????????????????莨推??膊?圭茴??括????????????????????莨推??膊?圭茴??括???????????????????莨推??膊?????????????????????????莨推??膊????????N???????????????莨推??膊?圭茴??括????????????????????莨推??膊?圭茴??括???????????????????莨推??膊????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????辿促?箪巽袖即竪束?????????????????辿促?箪巽袖即竪束????????????????辿促?箪?????????????????????????????????????????????????????辿促?箪巽袖即竪束?????????????????辿促?箪巽袖即竪束????????????????辿促?箪?????????????????????????辿促?箪????????N???????????????辿促?箪巽袖即竪束?????????????????辿促?箪巽袖即竪束????????????????辿促?箪????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaae5b7bde8a296e58db3e7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe4bf833fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????渦요퓘?嶸ゅ렘熬뽩뜵塋ゆ씇?????????????????渦요퓘?嶸ゅ렘熬뽩뜵塋ゆ씇????????????????渦요퓘?嶸₃????????????????????????????????????????????????????渦요퓘?嶸ゅ렘熬뽩뜵塋ゆ씇?????????????????渦요퓘?嶸ゅ렘熬뽩뜵塋ゆ씇????????????????渦요퓘?嶸₃????????????????????????渦요퓘?嶸₃???????N???????????????渦요퓘?嶸ゅ렘熬뽩뜵塋ゆ씇?????????????????渦요퓘?嶸ゅ렘熬뽩뜵塋ゆ씇????????????????渦요퓘?嶸₃???????????????????????????????????????? |