同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é???????????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é??????????????????????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é????????????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é???????????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é?????????????????????????????????????????????????N???????????????辿?é?å·½æ?????辿?é???????????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é??????????????????????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é????????????????????辿?é?å·½æ?????辿?é???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕???????????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕??????????????????????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕????????????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕???????????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕?????????????????????????????????????????????????N???????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕???????????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕??????????????????????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕????????????????????霎ｿ?驕?蟾ｽ譚?????霎ｿ?驕???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????莨????綏醇???????莨??????????????????????????????莨????綏醇???????莨?????????????????????????????????????????莨????綏醇???????莨???????????????????????莨????綏醇???????莨???????????????????????????????莨????綏醇???????莨??????????????????????????????莨????綏醇???????莨????????????????????????????????????????????????????N???????????????莨????綏醇???????莨??????????????????????????????莨????綏醇???????莨?????????????????????????????????????????莨????綏醇???????莨???????????????????????莨????綏醇???????莨??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜???????????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜??????????????????????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜????????????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜???????????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜?????????????????????????????????????????????????N???????????????辿?遜?巽束?????辿?遜???????????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜??????????????????????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜????????????????????辿?遜?巽束?????辿?遜???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3fe5b7bde69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗??????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗?????????????????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗???????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗???????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗??????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗????????????????????????????????????????????????N???????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗??????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗?????????????????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗???????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?????渦엌娃쏗??????????????? |