同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????????躯ク�?ァ躯ケ。???????????????????????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????????躯ク�?ァ躯ケ。?????????????????????????????????L???????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????????躯ク�?ァ躯ケ。??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。???????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。?????????????????????????????????L???????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ケ?。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗???????????????????????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗?????????????????????????????????L???????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????????荳?集篏???鐔ц痕鐔刻宗??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????躯ク作??ァ躯ケ。???????????????????????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????躯ク作??ァ躯ケ。?????????????????????????????????L???????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbdb8e4bd9c3f3fefbda7e8baafefbdb9efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯???????????????????????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯?????????????????????????????????L???????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????????翁?슛鵝쏗?節㎬변節뱄숯??????????????????? |