同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????????躯?¸ä????§èº¯???¡???????????????????????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????????躯?¸ä????§èº¯???¡?????????????????????????????????L???????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????????躯?¸ä????§èº¯???¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。???????????????????????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。?????????????????????????????????L???????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????????霄ッ?ク????ァ霄ッ???。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????荳?娯????ц痕?????????????????荳?娯????ц痕?????????????????????荳?娯????ц痕??????????????????????????????????荳?娯????ц痕?????????????????荳?娯????ц痕?????????????????????荳?娯????ц痕????????????????????????????????????L???????????????荳?娯????ц痕?????????????????荳?娯????ц痕?????????????????????荳?娯????ц痕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????躯????????躯??????????????????躯????????躯??????????????????????躯????????躯???????????????????????????????????躯????????躯??????????????????躯????????躯??????????????????????躯????????躯?????????????????????????????????????L???????????????躯????????躯??????????????????躯????????躯??????????????????????躯????????躯??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baaf3fb8e43f3f3f3fa7e8baaf3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????翁?멧????㎬변?????????????????翁?멧????㎬변?????????????????????翁?멧????㎬변??????????????????????????????????翁?멧????㎬변?????????????????翁?멧????㎬변?????????????????????翁?멧????㎬변????????????????????????????????????L???????????????翁?멧????㎬변?????????????????翁?멧????㎬변?????????????????????翁?멧????㎬변?????????????????????? |