同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????è±??â³?????????????????????è±??â³?????????????è±??â³???è±??â³???????????????è±??â³?????????????????????è±??â³?????????????è±??â³???è±??â³???????????????????è±??â³???è±??â³??????????????????è±??â³???z?????????????????è±??â³?????????????????????è±??â³?????????????è±??â³???è±??â³???????????????è±??â³?????????????????????è±??â³?????????????è±??â³???è±??â³???????????????????è±??â³???è±??â³??????????????????????????????è±??â³?????????????????????è±??â³?????????????è±??â³???è±??â³???????????????è±??â³?????????????????????è±??â³?????????????è±??â³???è±??â³???????????????????è±??â³???è±??â³??????????????????è±??â³???z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????雎??窶ウ?????????????????????雎??窶ウ?????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ???????????????雎??窶ウ?????????????????????雎??窶ウ?????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ???????????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ??????????????????雎??窶ウ???z?????????????????雎??窶ウ?????????????????????雎??窶ウ?????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ???????????????雎??窶ウ?????????????????????雎??窶ウ?????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ???????????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ??????????????????????????????雎??窶ウ?????????????????????雎??窶ウ?????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ???????????????雎??窶ウ?????????????????????雎??窶ウ?????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ???????????????????雎??窶ウ???雎??窶ウ??????????????????雎??窶ウ???z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????莟?????????????????????????莟?????????????????莟???????莟???????????????????莟?????????????????????????莟?????????????????莟???????莟???????????????????????莟???????莟??????????????????????莟???????z?????????????????莟?????????????????????????莟?????????????????莟???????莟???????????????????莟?????????????????????????莟?????????????????莟???????莟???????????????????????莟???????莟??????????????????????????????????莟?????????????????????????莟?????????????????莟???????莟???????????????????莟?????????????????????????莟?????????????????莟???????莟???????????????????????莟???????莟??????????????????????莟???????z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????豈??″?????????????????????豈??″?????????????豈??″???豈??″???????????????豈??″?????????????????????豈??″?????????????豈??″???豈??″???????????????????豈??″???豈??″??????????????????豈??″???z?????????????????豈??″?????????????????????豈??″?????????????豈??″???豈??″???????????????豈??″?????????????????????豈??″?????????????豈??″???豈??″???????????????????豈??″???豈??″??????????????????????????????豈??″?????????????????????豈??″?????????????豈??″???豈??″???????????????豈??″?????????????????????豈??″?????????????豈??″???豈??″???????????????????豈??″???豈??″??????????????????豈??″???z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe280b33f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????穩뉭?巽끗????????????????????穩뉭?巽끗????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗??????????????穩뉭?巽끗????????????????????穩뉭?巽끗????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗??????????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗?????????????????穩뉭?巽끗??z?????????????????穩뉭?巽끗????????????????????穩뉭?巽끗????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗??????????????穩뉭?巽끗????????????????????穩뉭?巽끗????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗??????????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗?????????????????????????????穩뉭?巽끗????????????????????穩뉭?巽끗????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗??????????????穩뉭?巽끗????????????????????穩뉭?巽끗????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗??????????????????穩뉭?巽끗??穩뉭?巽끗?????????????????穩뉭?巽끗??z????? |