同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f?????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????^????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????^???????????????????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????f?????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????^????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????^????????????????????????????N???????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????^????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????^???????????????????????????????è°·å??奪遜???????????????çâ±å…¶?棚損????????辿側??æé¸è¢–???????????f?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f?????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????^????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????^???????????????????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????f?????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????^????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????^????????????????????????????N???????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????^????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????^???????????????????????????????隹ｷ??螂ｪ驕???????????????鈔ｱ蜈ｶ?譽壽錐????????霎ｿ蛛ｴ??跌ｸ陲???????????f?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f?????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????^????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????^???????????????????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????f?????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????^????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????^????????????????????????????N???????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????^????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????^???????????????????????????????莪桁??絅??????????????????艪怨??罍???????????莨水???肅梧????????????f?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f?????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????^????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????^???????????????????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????f?????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????^????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????^????????????????????????????N???????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????^????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????^???????????????????????????????谷???奪遜?????????????????其?棚損????????辿側????袖???????????f?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e53f3fe5a5aae9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e585b63fe6a39ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe581b43f3fe6e9b8e8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f?????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????^????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????^???????????????????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????f?????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????^????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????^????????????????????????????N???????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????^????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????^???????????????????????????????瘟룟??也ら걶???????????????譽긷끀?汝싨릫????????渦욕겢??鳶멱쥤???????????f?????