同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa9e282833fe5afa9e38288eb94b43fefa680e282833fe8adbdeab8b73f3fefa68c3f3f3fe5afa9e38288eb94b4efa6803fe6b4bde792b2e5ac853f3fe5afa9e382883f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è½ê´å²³?å¬ ???ï¦ã ?ëë´å¬ ?ç°ê²¼ï½??????????????????審â?審ãë´?ï¦â?è½ê¸·??ï¦???審ãë´ï¦?æ´½ç²å¬ ??審ã???è½ê´???????????????????è½ê´å²³?å¬ ???ï¦ã ?ëë´å¬ ?ç°ê²¼ï½?????????????????????????????????è½ê´å²³?å¬ ???ï¦ã ?ëë´å¬ ?ç°ê²¼ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa9e282833fe5afa9e38288eb94b43fefa680e282833fe8adbdeab8b73f3fefa68c3f3f3fe5afa9e38288eb94b4efa6803fe6b4bde792b2e5ac853f3fe5afa9e382883f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????隴ス??イウ?螫?????繧???閥螫?辟ー?シ???????????????????蟇ゥ竄?蟇ゥ繧壱閥???竄?隴ス?キ??????蟇ゥ繧壱閥???豢ス迺イ螫??蟇ゥ繧???隴ス????????????????????隴ス??イウ?螫?????繧???閥螫?辟ー?シ??????????????????????????????????隴ス??イウ?螫?????繧???閥螫?辟ー?シ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa9e282833fe5afa9e38288eb94b43fefa680e282833fe8adbdeab8b73f3fefa68c3f3f3fe5afa9e38288eb94b4efa6803fe6b4bde792b2e5ac853f3fe5afa9e382883f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????茘所?絏?絳????錵???????翫???郁下鐔???????????????????絲????絲?????錵????茘所厳??錵????絲????器??羇順?峨???絲??????茘所????????????????????茘所?絏?絳????錵???????翫???郁下鐔??????????????????????????????????茘所?絏?絳????錵???????翫???郁下鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa9e282833fe5afa9e38288eb94b43fefa680e282833fe8adbdeab8b73f3fefa68c3f3f3fe5afa9e38288eb94b4efa6803fe6b4bde792b2e5ac853f3fe5afa9e382883f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????譽괄岳?嬅???呂ゅ?띄딴嬅?焰겼}??????????????????審₃?審よ딴?呂₃?譽긷??歷???審よ딴呂?洽璲嬅??審よ???譽괄???????????????????譽괄岳?嬅???呂ゅ?띄딴嬅?焰겼}?????????????????????????????????譽괄岳?嬅???呂ゅ?띄딴嬅?焰겼}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa9e282833fe5afa9e38288eb94b43fefa680e282833fe8adbdeab8b73f3fefa68c3f3f3fe5afa9e38288eb94b4efa6803fe6b4bde792b2e5ac853f3fe5afa9e382883f3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b33fe5ac853f3f3fefa680e382853feb9d84eb94b4e5ac853fe784b0eab2bcefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鈺쎄큵略끗爺꾽??癲?循꾽洧꾨뵶爺꾽衍곌꼈節쒨?????????????????野⒱굛?野⒲굠攸뇜癲?蓀귶鈺쎄막??癲뗾??野⒲굠攸댐??域썹뮧爺꾽?野⒲굠???鈺쎄큵???????????????????鈺쎄큵略끗爺꾽??癲?循꾽洧꾨뵶爺꾽衍곌꼈節쒨????????????????????????????????鈺쎄큵略끗爺꾽??癲?循꾽洧꾨뵶爺꾽衍곌꼈節쒨???????????????????? |