同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f | ?????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½?????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½?????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½?????????????????????????????N???????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½??????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½?????????????è?æº???è«?????è?æº??ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f | ?????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????隴?貅???隲?????隴?貅????????????????隴?貅???隲?????隴?貅????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅????????????????????????????????N???????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????隴?貅???隲?????隴?貅?????????????????隴?貅???隲?????隴?貅????????????????隴?貅???隲?????隴?貅???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f | ?????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔?????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔?????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔?????????????????????????????N???????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔??????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔?????????????茘?羣???茫?????茘?羣??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3f3fe8ab3f3f3f3f3fe8ad3fe6ba3f3fefbd3f3f3f3f3f | ?????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????????????????????N???????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節??????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節?????????????鈺?繹???獄?????鈺?繹??節????? |