同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????誰巽?誰樽???辿å?æ???????æ£ç¶???????????æ£ç¶?????????????????????æ£ç¶????U??????????????誰巽?誰樽???辿å?æ???????æ£ç¶???????????æ£ç¶?????????????????????æ£ç¶????U?????????????????æ£ç¶???樽?????æ£ç¶??????????????W???????????????誰巽?誰樽???辿å?æ???????æ£ç¶???????????æ£ç¶?????????????????????æ£ç¶????U??????????????誰巽?誰樽???辿å?æ???????æ£ç¶???????????æ£ç¶?????????????????????æ£ç¶????U???????????????????æ£ç¶???樽?????æ£ç¶?????????????N???????????????誰巽?誰樽???辿å?æ???????æ£ç¶???????????æ£ç¶?????????????????????æ£ç¶????U??????????????誰巽?誰樽???辿å?æ???????æ£ç¶???????????æ£ç¶?????????????????????æ£ç¶????U?????????????????æ£ç¶???樽?????æ£ç¶??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????隱ー蟾ス?隱ー讓ス???霎ソ蝌?譌???????譽夂カ???????????譽夂カ?????????????????????譽夂カ????U??????????????隱ー蟾ス?隱ー讓ス???霎ソ蝌?譌???????譽夂カ???????????譽夂カ?????????????????????譽夂カ????U?????????????????譽夂カ???讓ス?????譽夂カ??????????????W???????????????隱ー蟾ス?隱ー讓ス???霎ソ蝌?譌???????譽夂カ???????????譽夂カ?????????????????????譽夂カ????U??????????????隱ー蟾ス?隱ー讓ス???霎ソ蝌?譌???????譽夂カ???????????譽夂カ?????????????????????譽夂カ????U???????????????????譽夂カ???讓ス?????譽夂カ?????????????N???????????????隱ー蟾ス?隱ー讓ス???霎ソ蝌?譌???????譽夂カ???????????譽夂カ?????????????????????譽夂カ????U??????????????隱ー蟾ス?隱ー讓ス???霎ソ蝌?譌???????譽夂カ???????????譽夂カ?????????????????????譽夂カ????U?????????????????譽夂カ???讓ス?????譽夂カ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????茯医圭?茯井┰???莨水??????????罍?膓????????????罍?膓??????????????????????罍?膓?????U??????????????茯医圭?茯井┰???莨水??????????罍?膓????????????罍?膓??????????????????????罍?膓?????U?????????????????罍?膓????罔?????罍?膓???????????????W???????????????茯医圭?茯井┰???莨水??????????罍?膓????????????罍?膓??????????????????????罍?膓?????U??????????????茯医圭?茯井┰???莨水??????????罍?膓????????????罍?膓??????????????????????罍?膓?????U???????????????????罍?膓????罔?????罍?膓??????????????N???????????????茯医圭?茯井┰???莨水??????????罍?膓????????????罍?膓??????????????????????罍?膓?????U??????????????茯医圭?茯井┰???莨水??????????罍?膓????????????罍?膓??????????????????????罍?膓?????U?????????????????罍?膓????罔?????罍?膓???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????誰巽?誰樽???辿嘆?族???????棚続???????????棚続?????????????????????棚続????U??????????????誰巽?誰樽???辿嘆?族???????棚続???????????棚続?????????????????????棚続????U?????????????????棚続???樽?????棚続??????????????W???????????????誰巽?誰樽???辿嘆?族???????棚続???????????棚続?????????????????????棚続????U??????????????誰巽?誰樽???辿嘆?族???????棚続???????????棚続?????????????????????棚続????U???????????????????棚続???樽?????棚続?????????????N???????????????誰巽?誰樽???辿嘆?族???????棚続???????????棚続?????????????????????棚続????U??????????????誰巽?誰樽???辿嘆?族???????棚続???????????棚続?????????????????????棚続????U?????????????????棚続???樽?????棚続??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e5b7bd3fe8aab0e6a8bd3f3f3fe8bebfe598863fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3fe6a8bd3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????沃겼렘?沃경㉬???渦욕쁿?嶪뢃??????汝싩텥???????????汝싩텥?????????????????????汝싩텥????U??????????????沃겼렘?沃경㉬???渦욕쁿?嶪뢃??????汝싩텥???????????汝싩텥?????????????????????汝싩텥????U?????????????????汝싩텥???與숫????汝싩텥??????????????W???????????????沃겼렘?沃경㉬???渦욕쁿?嶪뢃??????汝싩텥???????????汝싩텥?????????????????????汝싩텥????U??????????????沃겼렘?沃경㉬???渦욕쁿?嶪뢃??????汝싩텥???????????汝싩텥?????????????????????汝싩텥????U???????????????????汝싩텥???與숫????汝싩텥?????????????N???????????????沃겼렘?沃경㉬???渦욕쁿?嶪뢃??????汝싩텥???????????汝싩텥?????????????????????汝싩텥????U??????????????沃겼렘?沃경㉬???渦욕쁿?嶪뢃??????汝싩텥???????????汝싩텥?????????????????????汝싩텥????U?????????????????汝싩텥???與숫????汝싩텥??????????????W??? |