同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è ??æ´??????è ?????????è ?????????????????????????????è ??æ´??????è ?????????è ????????????????????????????????????????????????????????????è ??æ´??????è ?????????è ?????????????????????????????è ??æ´??????è ?????????è ???????????????????????????????????????????????????????????è ??æ´??????è ?????????è ?????????????????????????????è ??æ´??????è ?????????è ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????陟??謠エ??????陟?????????陟?????????????????????????????陟??謠エ??????陟?????????陟????????????????????????????????????????????????????????????陟??謠エ??????陟?????????陟?????????????????????????????陟??謠エ??????陟?????????陟???????????????????????????????????????????????????????????陟??謠エ??????陟?????????陟?????????????????????????????陟??謠エ??????陟?????????陟???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????援?????????????????????????????????????????????????援????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援?????????????????????????????????????????????????援???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援?????????????????????????????????????????????????援????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????澳??孼뇜?????澳?????????澳?????????????????????????????澳??孼뇜?????澳?????????澳????????????????????????????????????????????????????????????澳??孼뇜?????澳?????????澳?????????????????????????????澳??孼뇜?????澳?????????澳???????????????????????????????????????????????????????????澳??孼뇜?????澳?????????澳?????????????????????????????澳??孼뇜?????澳?????????澳???????????????????????????????????????????????? |